Tuesday, 20 January 2009

Muede....

Ok, David hat schon was geschrieben, er war schneller :-). Ich versuche dies auf Deutsch zu schreiben, bitte entschuldige die fehlern!

Wie David sagte, wir sind sehr beschaeftigt. Ich arbeite 2 teil-zeit Jobs aber die sind wirklich mini. Eine mache ich in der Germeinde, ich putze Abends in der Schule dort und der andere ist nur ab und zu am Wochenende spaet abends oder frueh morgens, wir zaehlen Ware in geschaeften (Warenbestand ?). Beide Jobs machen mir spass, aber ich bin es nicht gewohnt Abends immer weg zu sein. Ich bin aber wirklich froh wie Gott das alles organisiert, dass David hier bei der Kinder sein kann. Ich werde ab jetzt nure 2 Tage der Woche in die Gemeinde arbeiten und wahrscheinlich 1 oder 2 Mal im Monate Inventur machen, so das geht.

Das Leben heir ist einfach hectisch! Mann faehrt so viel dass die Zeit einfach vergeht. Manche Tage bin ich kaum zu Hause weil ich so viel Fahrerei machen muss! Ich lerne meine Tage anders zu organizere.

David macht 2 vollzeit Jobs. Er arbeitet jeden Tag 8 stunde, manchmal mehr und er lehrt Mittwochabends und Sonntag Morgens PLUS er hat die Kinder 2-3 Abende wo er die alle Abendessen geben muss und ins Bett bringen muss. Er macht wirklich viel, ich habe einen amazing Mann!

Aber zwischen durch machen wir Zeit dinge als Familie zu machen. Wir besuchen die Grosseltern ein oder zwei Mal die Monat. Wir fahren oft im Zoo oder Wild Animal Park. Wir gehen auf dem Spielplatz und Freunde dort zutreffen. Wir gehen im Museum um Neues zu sehen und lernen. Ich mag es dass wir 2 Mal die Woche Schule zu Hause haben, es ist schoen die Zeit mit den Kindern zu haben und sehen wie sie lernen und helfen dabei zu.

Ich will oefter posten...ich hoffe dass ich es schaffen kann :-). und ich werde auch das gern auf Deutsch machen. (es ist gute Uebung fuer mich).

So bis zum naechsten Mal!

Muede....

Ok, David hat schon was geschrieben, er war schneller :-). Ich versuche dies auf Deutsch zu schreiben, bitte entschuldige die fehlern!

Wie David sagte, wir sind sehr beschaeftigt. Ich arbeite 2 teil-zeit Jobs aber die sind wirklich mini. Eine mache ich in der Germeinde, ich putze Abends in der Schule dort und der andere ist nur ab und zu am Wochenende spaet abends oder frueh morgens, wir zaehlen Ware in geschaeften (Warenbestand ?). Beide Jobs machen mir spass, aber ich bin es nicht gewohnt Abends immer weg zu sein. Ich bin aber wirklich froh wie Gott das alles organisiert, dass David hier bei der Kinder sein kann. Ich werde ab jetzt nure 2 Tage der Woche in die Gemeinde arbeiten und wahrscheinlich 1 oder 2 Mal im Monate Inventur machen, so das geht.

Das Leben heir ist einfach hectisch! Mann faehrt so viel dass die Zeit einfach vergeht. Manche Tage bin ich kaum zu Hause weil ich so viel Fahrerei machen muss! Ich lerne meine Tage anders zu organizere.

David macht 2 vollzeit Jobs. Er arbeitet jeden Tag 8 stunde, manchmal mehr und er lehrt Mittwochabends und Sonntag Morgens PLUS er hat die Kinder 2-3 Abende wo er die alle Abendessen geben muss und ins Bett bringen muss. Er macht wirklich viel, ich habe einen amazing Mann!

Aber zwischen durch machen wir Zeit dinge als Familie zu machen. Wir besuchen die Grosseltern ein oder zwei Mal die Monat. Wir fahren oft im Zoo oder Wild Animal Park. Wir gehen auf dem Spielplatz und Freunde dort zutreffen. Wir gehen im Museum um Neues zu sehen und lernen. Ich mag es dass wir 2 Mal die Woche Schule zu Hause haben, es ist schoen die Zeit mit den Kindern zu haben und sehen wie sie lernen und helfen dabei zu.

Ich will oefter posten...ich hoffe dass ich es schaffen kann :-). und ich werde auch das gern auf Deutsch machen. (es ist gute Uebung fuer mich).

So bis zum naechsten Mal!

Sunday, 18 January 2009

Random Fotos

Hi all, it's been a while since we uploaded fotos of the kids. So here are just a bunch of them, all pretty much random. They are of Zachy's birthday at that end of Nov, when he got a skateboard. Then a few fotos of the kids trying out the skateboard a week later. Other fotos of Christmas, of Zachy's Christmas musical (where he was dressed up as one of the three wise men) and of whatever else happens to be on our camera! ;-)

PS - you can turn on the captions for the fotos by clicking on the speech balloon at the bottom left of the fotos.


Random Fotos

Hi all, it's been a while since we uploaded fotos of the kids. So here are just a bunch of them, all pretty much random. They are of Zachy's birthday at that end of Nov, when he got a skateboard. Then a few fotos of the kids trying out the skateboard a week later. Other fotos of Christmas, of Zachy's Christmas musical (where he was dressed up as one of the three wise men) and of whatever else happens to be on our camera! ;-)

PS - you can turn on the captions for the fotos by clicking on the speech balloon at the bottom left of the fotos.


Monday, 12 January 2009

Our Humblest Apologies

Hi all, I wanted to apologize to all those who are trying to stay up to date with the happenings of the Phamily through our blog. You might have noticed it hasn't been updated on a regular basis in the last few months. Or at least not as often as we used to. As you know life has taken a turn for the busier lately - Becks works 2 part-time jobs outside the home and homeschools the kids as well as being a mom and wife.

I work a full-time job and lead/pastor the Spanish fellowship at our church, as well as being a 'house-husband' on the nights that Becks is working. So obviously, we don't sit down at the computer much anymore. And when I do, it is to prepare Sunday and Wednesday messages/teachings for the Spanish fellowship. So please forgive us for not posting more often, for not returning emails quicker and for not answering on Skype or whatever. Life happens! And for us at a faster pace than before. Thanks for understanding and still being our friends. ;-)

PS - you can still check us out on Facebook, we don't update too often except to maybe change our status. And of course you can still visit the blog, we will do our best to keep that updated with news.

Sunday, 11 January 2009

Our Humblest Apologies

Hi all, I wanted to apologize to all those who are trying to stay up to date with the happenings of the Phamily through our blog. You might have noticed it hasn't been updated on a regular basis in the last few months. Or at least not as often as we used to. As you know life has taken a turn for the busier lately - Becks works 2 part-time jobs outside the home and homeschools the kids as well as being a mom and wife.

I work a full-time job and lead/pastor the Spanish fellowship at our church, as well as being a 'house-husband' on the nights that Becks is working. So obviously, we don't sit down at the computer much anymore. And when I do, it is to prepare Sunday and Wednesday messages/teachings for the Spanish fellowship. So please forgive us for not posting more often, for not returning emails quicker and for not answering on Skype or whatever. Life happens! And for us at a faster pace than before. Thanks for understanding and still being our friends. ;-)

PS - you can still check us out on Facebook, we don't update too often except to maybe change our status. And of course you can still visit the blog, we will do our best to keep that updated with news.

Thursday, 1 January 2009

Prospero Ano Nuevo!

Well, I hope you all had a much better and healthier Christmas than we did - we were hit with the stomach flu. All of us, in one form or another. I think I got away with the lightest case of it - just an upset stomach and in bed a whole day. All the kids had the up-chucking and 3 of them had the runs also.

But we are all healthy now for the most part. And looking forward to a great New Year's Eve service - the Spanish Fellowship will bring in the New Year at our house. We'll have a potluck (yes, lots of authentic Mexican food made by real Mexican moms and cooks!!! woohoo!!). Then I'll share a short message, we'll do some worship and then bring in the New Year with prayer. And of course, there'll be lots of fellowship going on in between all of this. We are looking forward to tomorrow night (and not just because of the food ;-) hehe).

Anyways, we wish you all a great start in the New Year and may you all experience the joy, peace and grace of our Lord Jesus more this year than ever before! Feliz Ano Nuevo!